EXHIBITION

design:松本弦人

αMプロジェクト2019『東京計画2019』

ゲストキュレーター:藪前知子(東京都現代美術館学芸員)


「東京計画2019」

藪前知子(東京都現代美術館学芸員)

二度目のオリンピックのカウントダウンを控え、大きな力によって変動し続ける東京。再開発が進み清潔に整えられていく一方で、複数のキャラクターを持った街の集合体という特徴は薄れ、画一化と均質化が進み、人々の行動様式にも影響を与えています。今年度のαMプロジェクトでは、5組のアーティストたちの実践により、その諸相をギャラリーに転送し、そこに潜む問題に言及しつつ、単一の経験やシステム、アイデンティティからの脱却と、別の可能性を提示したいと思います。 シリーズタイトルは、戦後の混乱から高度経済成長に突入し、東京オリンピックへと向かって行く時代の流れの中で、1960年、丹下健三研究室が策定した「東京計画1960」を下敷きにしています。湾岸地域と超高層ビルなど海と空への開かれた展開を提案し、開発や成長というヴィジョンに美しい形を与えた幻の都市計画です。東京の爆発的な発展が予言される一方で、すでに都市化が行き詰まりを見せはじめていたアメリカでは、その翌年に、ジェイン・ジェイコブズという一人の女性が、大規模で単一的な開発を批判し、生活者の視点から、異なる要素のパッチワークとしての都市像を提起しています。しかし、それから半世紀以上が経った現在も、東京は大都市という夢を捨てることなく、スクラップ&ビルドの舞台であり続けています。都市は今なお、人々の幸福な生を保証するシステムとして有効なのでしょうか。この連続展覧会をプラットフォームに、「祭りのあと」をサバイブするための指針が生み出されることを期待したいと思います。

Plans for TOKYO 2019

Guest Curator: Tomoko Yabumae (Curator, Museum of Contemporary Art Tokyo)

Ahead of the countdown towards hosting its second Olympic games, Tokyo continues to change with great force. While redevelopments have led to neatly restructuring the urban landscape, Tokyo’s distinct feature as a collective of cities with multiple characteristics is gradually diminished, and as measures towards uniformization and homogenization progress, people’s behaviors are also influenced. This year’s αM Project transfers these various aspects to the gallery through the practices of five groups of artists, and while paying consideration to its underlying issues attempts to deviate from monolithic experiences, systems and identities to present different possibilities. The title of this exhibition series is based on “A Plan for Tokyo 1960” proposed by architect Kenzo Tange Laboratory in 1960, at a time of high economic and industrial growth in the wake of postwar turmoil as Japan progressed towards the 1964 Tokyo Olympic games. With plans that took into account the bay area and the construction of mammoth high-rise buildings, Tange’s unrealized urban scheme had proposed expanding the Tokyo metropolis both out towards the sea and to its skyline, thus beautifully shaping his vision of development and growth. While Tokyo’s explosive development was predicted, in the United States where urbanization had already started to come to a standstill, a woman named Jane Jacobs had in the following year criticized large-scale and monolithic development policies to instead present an urban image from the perspective of its dwellers that existed as a diverse patchwork of different elements. More than half a century since such times however, Tokyo still holds on to its dream of a being a vast metropolis and continues to be a setting for an endless cycle of scrap & build. Does the city still function as an effective system in guaranteeing happiness for the lives of the people who live within it? I hope that this series of exhibitions could serve as a platform in providing clues and guidelines for surviving the days that follow the storm of festivities.

ゲストキュレーター

▊藪前知子 やぶまえ・ともこ▊ 1974年東京都生まれ。東京都現代美術館学芸員。 これまで企画担当した主な展覧会は、「大竹伸朗 全景 1955-2006」(2006)、「MOTコレクション 特集展示 岡﨑乾二郎」(2009)、「山口小夜子 未来を着る人」(2015)、「おとなもこどもも考える ここはだれの場所?」(2015)、「MOTサテライト 2017春 往来往来」(2017)、「100年の編み手たち:流動する日本の近現代美術」(2019)(以上、東京都現代美術館)など。札幌国際芸術祭2017の企画チームに参加。キュレーションの他に、雑誌、ウェブ、新聞等に日本の近現代美術についての寄稿多数。

Guest Curator

▊Tomoko Yabumae▊ Tomoko Yabumae is the Curator of Museum of Contemporary Art Tokyo. Yabumae has curated numerous exhibitions including ‘Shinro Ohtake; Zen-Kei Retrospective 1955-2006’ (2006) ‘MOT Collection Kenjiro Okazaki’ (2009-10), ‘Sayoko Yamaguchi: The Wearist, Clothed in the Future’ (2015), ‘An Art Exhibition for Children: Whose place is this?’(2015), ‘MOT satellite 2017 Spring -by the deep rivers’ and ‘Weavers of Worlds – A Century of Flux in Japanese Modern / Contemporary Art (2019)’. She participated ‘Sapporo International Art Festival 2017’ as one of a member of the curatorial team. Her writings on modern and contemporary Japanese art have appeared in a number of journals, magazines and website in Japan.